The studio has unveiled details and the first trailer for “Werewolf by Night,” the upcoming MCU Halloween special set to premiere Oct. 7 on Disney+ this fall.