The Fast & Furious franchise isn’t just about fast cars, louder-than-life action, and Vin Diesel saying “family” in a gravelly voice. Okay, maybe it is mostly that.

A sheriff, a mayor and a virus walk into a bar in Ari Aster’s bleak and brain-sick satire that stars a dueling Joaquin ...