A good pillow can drastically improve your sleep health. With this in mind, our editors tested dozens of contenders to determine the best pillows of 2025.