The Lahore Arts Council (Alhamra) held a grand commemorative event titled 'Tumhein Yaad Ho Ke Na Yaad Ho' to honour the enduring legacy of Syed Ahmad Shah Patras Bukhari - a towering figure in Urdu ...

The Department of Work and Pensions (DWP) has spent more than £2.12 million translating documents for non-English speakers in the last three years. In 2025 alone, £500,000 has been spent on ...

Karnataka author Banu Mushtaq discusses her reading journey from childhood magazines to Russian literature, how social ...

The MP also requested details about which languages the department had commissioned translations for. DWP minister Andrew ...

Naim sahab had come to AMU after a long stint in the US because he felt he needed to give something back to his country.

Can humorous essays and fictional stories by a single writer paint a holistically authentic portrait of the Deccan?

At a conversation hosted by IIC in New Delhi, Banu Mushtaq and Deepa Bhasthi reflected on the power of language, resistance, ...

Mehbooba Mufti took to X to express her disagreement over the CAT order. “It is deeply unfortunate that our judiciary appears to be influenced by divisive politics. Urdu, a recognised official ...

Recent federal reductions in funding for language assistance and President Donald Trump’s executive order designating English ...

CM Naim’s translation of 19th-century reformer Ashrafunnisa Begum’s biography was published in 2021. Naim, a translator and ...

In the wake of Heart Lamp’s historic International Booker Prize win, here are five recent translations that make space for ...

The author with Mr Abbas Husain and Mr Wasif Rizvi.Sumera Naqvi has extensive experience in media and communications, with over 35 years of impactful expertise in journalism, communications, and ...