Gavin Newsom thought he could push an ambitious housing proposal through California’s Democratic-controlled Legislature. Instead, he ran into a wall of resistance from should-be allies angrily ...