Fantastically flexible character builds and a well-built world make even the most unbalanced boss fights worthwhile.