At least two gunmen murdered six members of a family, including an eight-year-old boy, during a party in Ciudad Victoria, Tamaulipas.