On a clear night earlier this year, the writer and scholar Saidiya Hartman was fidgeting in a cab on the way to MOMA PS1, the contemporary-art center in Queens. The museum was holding an event to ...