Authorities in the Dominican Republic report that a migrant boat has capsized off the eastern coast, killing at least four people.