You mean well, but some of the things you do in an attempt to be polite may actually bother the people in your life. Here's ...