From local ID paranoia to outdated moral policing, hotel bookings in India can still feel like you're navigating a 90s ...