A new operator may have been found for the beloved seafood institution; check out Lafayette dining buzz; Original Joe’s opening in Walnut Creek may be imminent; and more Dish.