The aftermarket auto parts retailer sued the Trump administration and is urging a quick resolution to the case as its business sputters.

Mr. Musheinesh, the chief executive of Detroit Axle, sells replacement brake rotors, steering gears and countless other car parts to mechanics and do-it-yourselfers across the United States.