The ever-growing amount of pet gear pushed on owners would create challenges in any house, but small-home owners are affected most acutely. But a surprising amount of innovations, as well as tips ...