“Ludwig,” streaming on BritBox, stars David Mitchell as a reclusive puzzle setter ... be in shows about girls being killed. I’m really over it.” Lucy is the plot’s driving force ...