Throughout these diverse cultural spaces, the term usually still refers to its original meaning, "traveler." But in some languages, such as Turkish and Romanian, it has come to mean "guest." The ...