Learn how humidifiers ease coughs by adding moisture to the air, soothing irritation, and reducing congestion.