Road struggles plagued the New York Yankees for a few weeks leading up to the All-Star break, but they couldn't break out of the slump against the Atlanta Braves on Friday.