Jack in the Box is offering up exclusive, ... and buttermilk ranch. It’s no wonder fans begged for it to come back. It sounds tasty—and messy—like some of the best sandwiches are. Now, ...