Kira Goldfarb’s store is a tiny space on the southeastern corner of where William Street drops at a steep grade and ...