SHANGHAI—Chinese legend credits the god-king Da Yu—the “Mighty Yu”—with taming the Yellow River more than 4,000 years ago. The drainage channels he dug to prevent flooding, it’s said ...