Family members say a Rancho Cordova nursing home is working to suppress an outbreak of coronavirus among its residents as California’s COVID-19 infection rate skyrockets.