A father has described the moment that he thought he would die while trying to prevent his car being stolen from his family's Tarneit home.