We met on the Lower East Side for a much-needed coffee on his only day off. “Actually, it’s my half-day off,” he says. Apparently when you are Bowen Yang and you are crushing it, a half-day ...