You might be able to catch these birds at the feeder this fall, or out in the wild this summer. But only if you listen.