Jimmy Kimmel's heart is full. Nearly one year after his and wife Molly McNearney's son Billy Kimmel underwent his third open heart surgery, the late night talk show host exclusively shared with E!