From thirsty geums to heat-hating hydrangeas, here’s how often you should hydrate these garden favourites to keep them blooming all summer ...