Old pet peeve: When people confuse the Annunciation (when Christ was conceived) with the Immaculate Conception (when Mary was conceived). New pet peeve: When people project pro-choice messages ...