State investigators identified those involved in a fatal police shooting in West Baltimore, as differing scenarios are emerging over what happened.