Costco fans are raving about the new bakery item that just hit the shelves. Hint: It's the mini version of a popular treat.