Drivers in a major Aussie city have been slapped with more than $500,000 in fines after outraged motorists dobbed them in to ...