"Red Fly/Blue Bottle," onstage Friday and Saturday at 8 p.m. at EMPAC, was created collaboratively by the founding members of the Manhattan-based company: composer Christina Campanella, ...