That is for 6 volt charger use 6.1 volt Zener and for 9 volt charger it should be 9.1 volt Zener. The circuit is based on the switching of two NPN transistors (BC547) to drive the corresponding LED.