Buena Vista Games underscored its commitment to internal game development Tuesday by acquiring Avalanche Software and establishing a new startup game studio. Late last year, BVG parent company ...