The sun is beaming down on the UK, and if you've got even a scrap of outdoor space you're probably wondering how to give it a summer-worthy glow-up without breaking the bank.