Artificial lagoons like Angel Lagoon are popping up across Houston, drawing crowds with sandy beaches, clear water and no need to drive to the coast.