New court documents reveal that Vance Boelter, the suspect accused of killing a Minnesota state lawmaker and her husband, and ...