Here’s the key thing: A taxpayer who owes money and doesn’t file a return may find themselves in hot water. But if a taxpayer ...