The line between Pete Davidson and his character Scott Carlin is pleasantly thin in Judd Apatow’s latest, “The King of Staten Island.” Davidson’s Scott is charming, bluff and boyish ...