These are forces for which I can get a vector value based on the mass, position, or velocity ... angle of the pendulum as the only variable. The only force that changes this angular position ...

If you march sufficiently deep into the wilderness of control theory, you’ll no doubt encounter the inverted pendulum problem ... drive both the angle and angular velocity of the ball to ...