The Bureau of Meteorology has had to make a rapid change as two potential tropical cyclones loom off Australia’s coast.