Ray Ortega leans on a counter, watching intently. In front of him is rain-soaked Jimmy John’s Field in Utica. To his left, an enthusiastic older man in a Detroit Tigers jacket tells a third-base coach ...