Netflix fans are split after the streamer released a new trailer for a true crime documentary that will 'likely stir up a lot of emotions'.