Though they technically are the same language, British English and American English have scores of differences—from the small, like the extra “U” in “colour,” to the large, like the very ...