A dog's attempt to catch a squirrel has gone viral, with viewers cracking up over the unexpected twist at the end.