The right paint colors could add thousands of dollars to your home's sale price, while the wrong ones might cost you even ...