Visitors to the British Museum’s new gallery of the Islamic World should take note: this is not a gallery dedicated to Islam, the religion, but a gallery of the Islamic world, that is to say a ...