Beatrice Zeilinger's Mrs. Boyle is so self-righteously pompous you'd almost expect her to slip on a banana peel in Agatha ...