A research abstract cited by commentators as proof that COVID-19 vaccines increase a person’s risk of heart disease has raised multiple concerns from experts.