As inflation rises, it's harder to find good, affordable alcohol. Tasting Table spoke to experts and recommends this brand as the best cheap vodka to buy.